ТИТРЫ (красные на чёрном, большими буквами): Самоубийство
Внизу белыми буквами меньшего размера прокручивается информация о создателях.
ЗВУКИ ЗА КАДРОМ:
Набор телефонного номера.
Голос 1: “Алло, это служба доверия?”
Голос 2: “Да, слушаю”.
Голос 1: “Я хочу совершить самоубийство”.
Голос 2: “Подождите, не вешайте трубку. Гарри!”
Голос 3: “О, чёрт! Уже нельзя пописать спокойно. Опять какому-то придурку надоело жить… Алло, говорите!”
Звучат гудки.
Голос 3: “Вот дерьмо, повесили трубку…”
СЦЕНА 1. Перед квартирой Харди.
Перед дверью, грязной и испачканной, стоит человек.
ДВЕРЬ КРУПНЫМ ПЛАНОМ.
[Декстер Харди, адвокат] (табличка перевёрнута и основательно грязная)
Человек протягивает руку, чтобы постучать, но дверь быстро раскрывается. На пороге стоит Харди — маленький толстый человечек, неряшливо одетый.
Бен: “Мистер Харди?”
Харди, с вытаращенными испуганными глазами, кивает.
Харди: “Вы к мистеру Харди?”
Бен: “Мне дал этот адрес Большой Фил, мой друг”.
Харди: “А-а-а, так вы по делу? Я и есть Харди. Заходите, пожалуйста”.
СЦЕНА 2. КАБИНЕТ ХАРДИ.
Стол, сломанные стулья, мусорное ведро. Харди сидит за столом, Бен прохаживается из стороны в сторону.
Харди (улыбается): “Итак?”
Бен: “Меня зовут Бен Труман”.
Харди: “И вы хотите…?”
Бен (останавливается у стола, равнодушно): “Хочу совершить самоубийство”.
Харди: “Чьё?”
Бен (немного раздражённо): “Своё, естественно”.
Харди: “О, вы попали по адресу! Я крупнейший в городе специалист по этому вопросу!”
Харди скалит зубы.
Бен: “Сколько?”
Харди: “Пятьсот”. (быстро добавляет) “Написание некролога и рассылка поздравлений, простите, приглашений — бесплатно”.
Бен: “Это лишнее”.
Достаёт деньги, отдаёт их Харди. Деньги исчезают. Харди скалит жёлтые зубы.
Харди: “И какую же смерть Вы пердпочитаете, Бен?”
Бен: “Мне как-то всё равно”.
Харди: “Тогда держите!”
Харди даёт Бену прозрачную бутылочку с таблетками.
Бен: “Что это?”
Харди: “Вечером перед сном выпей все десять — и тихий, безболезненный переход в другой мир совершится сам собой”.
СЦЕНА 3. КВАРТИРА БЕНА.
Хорошо обставленная квартира. Бен (в пижаме) сидит на постели и глотает таблетки.
СЦЕНА 4. ТАМ ЖЕ. НОЧЬ.
Мало чего видно, но слышно как кого-то сильно и обильно тошнит.
Голос Бена: “Чёртов Харди!”
СЦЕНА 5. КАБИНЕТ ХАРДИ.
Харди сидит за столом с перепуганным лицом. Перед столом стоит Бен. Он размахивает руками и что-то кричит… возможно, некоторые слова заменяются на “бииип”! Наконец, он умолкает.
Харди: “У вас ничего не получилось?”
Бен: “Как видишь, нет, скотина. Верни деньги, я поищу другого специалиста! И заодно заявлю на тебя в полицию!”
Харди падает на колени, под стол.
Харди (быстро, захлёбываясь): “Мистер Труман, простите меня! Я забыл посмотреть срок годности препарата, честное слово! Но позвольте мне исправиться! Обещаю, не пройдёт и десяти часов, как вы будете мертвы в самом наилучшем виде!”
Бен (после небольшого раздумья, спокойно): “Встаньте, Харди, я даю вам ещё один шанс. Что же вы предложите теперь?”
СЦЕНА 6. ВАННА.
Ванна наполнена водой, Харди проверяет температуру воды градусником. Бен в халате.
Харди: “А теперь раздевайся, лезь в воду и вскрой себе вены. Держи!”
Харди протягивет Бену бритвенное лезвие.
Бен: “Мне что, при тебе разоблачаться?”
СЦЕНА 7. ПЕРЕД ДВЕРЬЮ ВАННОЙ
Харди стучит в дверь и спрашивает: “Ты уже разделся?”
Бен: “Да”.
Из под двери вытекает небольшая лужица крови.
СЦЕНА 8. ВАННА.
Крупным планом лицо Бена. Он медленно открывает глаза.
Средним планом ванна, вода красного цвета… Голова Бена в этой кровавой воде. Бен моргает глазами.
Бен: “Я жив…”
СЦЕНА 9. КАБИНЕТ ХАРДИ.
С грохотом появляется Бен.
Бен: “Говнюк!”
Харди (визжит): “Идиот! Кретин! Ты как вскрывал вены?!”
Бен: “Так…” (неловко показывает рукой)
Харди (вопит): “Болван! Надо было резать вдоль, по ходу сосудов! Не поперёк, а вдоль! Вдоль, а не поперёк!”
Бен (виновато): “Извини, Харди, я этого не знал…”
Харди (встаёт): “Идём, я сам всё сделаю”.
Бен отрицательно машет головой.
Бен: “Не надо, Харди. Это всё-таки очень больно. Придумай мне другое”.
Харди: “Держи!”
Харди протягивает обыкновенную верёвку с петлёй.
СЦЕНА 10. КОМНАТА БЕНА.
Бен стоит на табуретке, верёвка с петлёй подвязано к крюку под потолком.
Харди стоит рядом.
Харди: “Это так же просто, как пукнуть”.
Бен: “Мне надо всего лишь спрыгнуть?”
Харди: “Да. Как дважды два”.
Бен прыгает с табуретки, крюк с грохотом вылетает из стены, Бен с воплем падает на пол.
СЦЕНА 11. НЕБОСКРЁБ.
Бен и Харди стоят на крае крыши. Рядом парят голуби. Бен и Харди смотрят вниз.
Бен: “Всего лишь один шаг, Харди?”
Харди (торопливо): “Да-да. Давай!”
Бен смотрит вниз и думает. Слушно гулькание голубей.
Харди нетерпеливо подпрыгивает.
Харди (напевает): “Давай, Бен, давай!”
И неожиданно с криком ужаса срывается вниз.
СЦЕНА 12. УЛИЦА СВЕРХУ.
Поток крошечных автомобилей внизу. Харди летит вниз, переворачиваясь в воздухе.
СЦЕНА 13. КРЫША НЕБОСКРЁБА.
Бен смотрит вниз. Верёвочная петля у него в руках. Он выбрасывает её вниз, вслед Харди… Потом поворачивается, идёт и, наконец, исчезает из кадра.
ЗАТЕМНЕНИЕ КАДРА.
ТИТРЫ: “Сегодня у Бена был последний день отпуска”.